Das Model und der Schnüffler
(Moonlighting)

(Moonlighting, TV-Serie, Krimi, USA, 1985-1989)

Episodenführer von Bjoern Luerßen

zuletzt aktualisiert am 03.03.2007

Das erfolgreiche Model Maddie Hayes wurde von ihrem Manager nach Strich und Faden betrogen. Nun steht sie vor dem Bankrott. Als sie ihre "Blue Moon Detektei" in Los Angeles verkaufen möchte, stößt sie auf heftigen Widerstand von David Addison. Der leitet die Agentur und möchte seinen Job nicht verlieren. Allerdings hat Addison noch keinen einzigen Fall gelöst. Und so ist Maddie nur schwer davon zu überzeugen, auf Davids Vorschlag einzugehen, gemeinsam mit ihr den Laden in Schwung zu bringen. Sie lässt sich dennoch darauf ein, verflucht aber schon bald ihren Entschluss. Die kühle, wohlerzogene Lady ist genau das Gegenteil des flegelhaften, ungehobelten David, der am liebsten mit dem Kopf durch die Wand gehen würde. So liegen sich Maddie und David ständig in den Haaren, lösen aber auch nebenbei so manchen schwierigen Fall. Und die Liebe bleibt natürlich auch nicht aus: Trotz aller Streitereien mögen die beiden sich irgendwie doch. Nach einem ersten flüchtigen Kuss in einer Garage sind beide am Ende fest zusammen.

Viele Folgen beginnen oder enden ungewöhnlich: Die Hauptdarsteller sprechen direkt in die Kamera mit dem Zuschauer und kommentieren die Handlung. In der letzten Folge, "Totale Mondfinsternis", schließen David und Maddie die Agentur, bauen die Kulissen ab und verabschieden sich von den Zuschauern.

SCHAUSPIELERINFORMATIONEN

AUSSTRAHLUNGSNOTIZEN

RTL zeigte 61 Folgen von März 1990 bis September 1991. Eine weitere Folge (Ep. 16 "Es weihnachtet schwer") wurde im Januar 1992 auf Tele 5 erstmals ausgestrahlt. Insgesamt vier Folgen sind nicht synchronisiert worden und daher in Deutschland nicht zu sehen.

Herzlichen Dank an Christoph Genditzki für die genauen Erstausstrahlungsdaten!

1. STAFFEL 1985

Das attraktive Model Maddie Hayes mischt als Unternehmerin in allerlei Geschäften mit und verdient darüber hinaus nicht schlecht als erfolgreiche Sprecherin von Werbespots. Eines Tages jedoch muss sie entdecken, dass ihr Buchhalter sie um ihr Vermögen betrogen hat. Maddie sieht sich gezwungen, einige ihrer Firmen zu verkaufen - darunter auch die "City Of Angels"-Detektei. So lernt sie Privatdetektiv David Addison kennen...

Der Pilotfilm zur Krimi-Serie (1985-1989), die Bruce Willis zum Star machte: Als Sprüche klopfender Detektiv David Addison liefert er sich - hier noch mit Haaren! - pointenreiche Verbalschlachten mit Cybill Shepherd. Man merkt förmlich, dass sich die beiden Hauptdarsteller nicht ausstehen konnten und dass es ihnen offenbar Spaß machte, dem Partner allerlei Derbheiten an den Kopf zu werfen. Die eigentlichen Fälle sind bei dieser Serie Nebensache, denn die Darsteller machen den Krimi-Klamauk zum wahren Vergnügen. Der TV-Renner wurde mehrfach preisgekrönt, so gewann Cybill Shepherd zwei Golden Globes (1986 und 1987) und Bruce Willis wurde mit einem Golden Globe (1987) und einem Emmy (1987) ausgezeichnet.

David kann einer Konkurrenzfirma einen Klienten abspenstig machen, doch schon bald wissen er und Maddie nicht mehr, ob sie sich darüber freuen sollen. Es handelt sich nämlich um einen Vater, der sich nach 20 Jahren endlich mit seinem Sohn versöhnen will, und ihre Nachforschungen ergeben, dass es sich bei diesem um einen Profi-Killer handelt. Maddie bringt es nicht übers Herz, dem kranken Vater die Wahrheit zu sagen. Sie ahnt nicht, dass auch ihr Klient keine weiße Weste hat ...

Durch ein merkwürdiges "Unglück" verlieren Maddie und David einen der wichtigsten Kunden ihrer Detektei, den Rüstungskonzern SRT Industries, mit dessen Schutz gegen Werkspionage sie betraut waren. Grund für die Vertragskündigung: Bei der Vorführung des Prototyps einer neuen Laserwaffe vor hohen Militärs hatte sich ein Schuss gelöst, und ein Mann war getötet worden. Doch Maddie und David machen sich auf eigene Faust auf die Suche nach den Hintermännern ...

Die Privatdetektive Maddie und David ermitteln im Fall eines ermordeten Radiosprechers auf eigene Faust: Paul McCane, ein äußerst beliebter Rundfunkmoderator, hatte eine eigene Nachtsendung, in der er unglückliche Singles beriet. Wie die beiden herausfinden, kümmerte er sich auch privat um einsame Herzen: Er hatte ein Verhältnis mit Laura Boyd, der Frau seines Chefs. Als Maddie in die Wohnung des Toten eindringt, um nach Indizien zu suchen, erlebt sie eine Überraschung ...

Miss Topisto, die Assistentin von Maddie und David, freut sich über ihren Gewinn bei einem Preisrätsel: Sie darf die alljährliche Fahrt im so genannten "Mord-Express" mitmachen, einem Zug, den ein Krimischriftsteller mietet, um dort einen inszenierten Mord aufzuklären. Als David und Maddie Miss Topisto zum Bahnhof begleiten, bleiben sie durch einen Zufall im Zug und müssen nun die Fahrt mitmachen. Schon bald merken sie, dass hier nicht alles mit rechten Dingen zugeht ...

Maddie und David freuen sich über einen Auftrag, der sie endlich aus ihrer finanziellen Misere befreien könnte: Im Namen eines großen Kreditinstitutes sollen sie Schulden eintreiben. Doch gleich der erste Fall bringt sie in eine prekäre Lage - sie finden den Schuldner nämlich tot in seiner Wohnung auf! Als sie die Polizei einschalten und wenig später in die Wohnung zurückkehren, treffen sie auf einen quicklebendigen Mann, der sich mit dem Namen des Toten vorstellt ...

2. STAFFEL 1985-1986

Wieder einmal sitzen Maddie und David finanziell in der Klemme: Ausgerechnet jetzt, wo sie ohnehin kaum Aufträge haben, verlangt das Finanzamt eine Steuernachzahlung von 35.000 Dollar. Da kommt es wie gerufen, dass überraschend Davids Bruder Richard auftaucht, der im Gegensatz zu diesem keine Geldschwierigkeiten zu kennen scheint. Großzügig will er mit 100.000 Dollar aushelfen. Was er nicht erzählt: Diese Summe gehört eigentlich einem Drogenhändler ...

Maddie und David werden diesmal mit einem besonders geheimnisvollen Fall konfrontiert: Eine verschleierte Frau taucht in ihrer Detektei auf und behauptet, vor Jahren Opfer eines Säureattentats geworden zu sein. Ein enttäuschter Liebhaber habe den Anschlag verübt, doch trotz ihres entstellten Gesichts habe ihr damaliger Verlobter sie geheiratet. Zugleich hätte sie jedoch ihren Liebhaber nie vergessen - nun sollen Maddie und David ihr helfen, ihn wiederzufinden ...

Maddie war vor einiger Zeit von einem korrupten Finanzverwalter um ihr Vermögen gebracht worden - erst dieser Umstand war es, der sie mit David und dessen damals maroder Detektei in Verbindung gebracht hatte. Nun erfährt sie durch Zufall, wo sich der Finanzbetrüger aufhält: in Buenos Aires nämlich, wo er - offensichtlich mit Maddies Geld - ein florierendes Spielkasino aufgebaut hat. Zusammen mit David sinnt Maddie nun auf einen Weg, ihr Vermögen zurückzubekommen ...

Ein dramatischer Fall, der vor fast vierzig Jahren die Gemüter erregte, sorgt auch heute noch für Auseinandersetzungen zwischen Maddie und David: Damals wurde der Mann einer Nachtklubsängerin ermordet. Die Künstlerin und ihr Geliebter wurden beide zum Tode verurteilt, obwohl nicht sicher war, dass sie den Mord wirklich gemeinsam begangen hatten. Maddie und David haben beide ihre eigene Version des Tathergangs, und wie so oft, klaffen ihre Ansichten dabei weit auseinander ...

Im Büro von Maddie und David taucht die Mutter des Konzertpianisten Clark Greydon auf. Verzweifelt berichtet sie, dass ihr Sohn entführt worden sei, und bittet die beiden, in die Lösegeldverhandlungen einzusteigen. Die Detektive finden jedoch heraus, dass Greydon die Entführung selbst inszeniert hat, um mit dem "Lösegeld" seine Spielschulden zu bezahlen. Doch gerade als sie glauben, den Fall abschließen und zu den Akten legen zu können, wird Greydon tatsächlich entführt ...

Kein Auftrag wie jeder andere für Privatdetektiv David Addison: In der "Blue Moon"-Detektei taucht die schöne Gillian auf, mit der er vor Jahren zusammen war und die ihn wegen eines schwerreichen Mannes verlassen hatte. Zunächst will Gillian nur, dass David nach einem gestohlenen Schmuckstück fahndet, doch im Laufe der Arbeit stellt sich heraus, dass sie sich vor ihrem Ehemann fürchtet. Es sieht ganz so aus, als trachte Davids ehemaliger Nebenbuhler ihr nach dem Leben ...

Das Detektivbüro "Blue Moon" bekommt einen wirklich märchenhaften Auftrag: Eine junge Irin bittet Maddy und David um Schutz vor einem Mann, der sie verfolgt und ihr einen Topf voll Gold wegnehmen will. Sie sei nämlich ein schatzhütender Kobold! Gegen Maddys Widerstand übernimmt David den Fall - und kurz darauf gerät das Weltbild der beiden massiv ins Wanken ...

Privatdetektivin Maddie Hayes wird in eine mehr als mysteriöse Geschichte hineingezogen: Der Maler Philip Wright erschießt sich nach der Fertigstellung seines letzten Bildes, das den Titel "Charlies Schatz" trägt. Als sie in Wrights Atelier recherchiert, stellt sie zu ihrem Entsetzen fest, dass das Bild ein Porträt ihrer selbst ist, obwohl sie den Künstler überhaupt nicht kannte! Kurz darauf taucht der Bruder des Toten bei ihr auf und will einen Blick auf das Bild werfen ...

Maddie hat das Angebot eines Großkonkurrenten angenommen und die Blue-Moon-Detektei an diesen verkauft. Außer sich vor Wut, beschließt David, sein eigenes kleines Detektivbüro zu gründen. Als er einen jungen Mann kennen lernt, dem Telefonnummern gestohlen wurden, welche für dessen Chef äußerst wichtig sind, sieht David seine Chance gekommen: Zufällig nämlich ist der Sicherheitsberater jenes Chefs genau der Großkonkurrent, der die Blue-Moon-Detektei gekauft hat ...

David hat die Idee, ein so genanntes "Weihnachtstelefon" in der Detektei einzurichten, um so endlich wieder in die schwarzen Zahlen zu kommen. Doch das dauernde Klingeln ist nicht das einzige, was die Detektive auf Touren bringt: Ihre Sekretärin Miss DiPesto findet in ihrer Wohnung ein ausgesetztes Kleinkind. Recherchen ergeben, dass die Mutter des Kindes im Verdacht steht, ihren Mann getötet zu haben. Da schalten sich zwei zwielichtige Gestalten in die Untersuchungen ein ...

Diesmal werden Maddie und David mit einem Fall konfrontiert, der gar nicht zu ihren Aufgaben gehört: Ein Klient namens Tupperman will, dass die zwei eine Frau für ihn finden! Doch obwohl sie eine Detektei und keine Heiratsvermittlung führen, machen sie sich mit Feuereifer auf die Suche nach der Richtigen - wobei ihre Vorstellungen allerdings weit voneinander abweichen. Das führt dazu, dass sie schließlich zwei Heiratskandidatinnen für Tupperman haben ... 

Die Assistentin von Maddie und David, Agnes DiPesto, steuert auf eine mittlere Krise zu: Sie klagt über ihren Job, sie klagt über ihr Leben und findet alles langweilig. Um sie aufzumuntern, schicken die beiden ihre gute Seele auf einen Detektiv-Kongress, der einmal im Jahr mit großem Bankett und Ball stattfindet. Das Ergebnis übertrifft Maddies und Davids Erwartungen bei weitem: Nicht nur, dass Agnes sich gut amüsiert, sie lernt auch einen faszinierenden Mann kennen ... 

Maddies Eltern, Alex und Ginny Hayes, sind zu Besuch in L.A. Maddie ist nervös, denn sie hat die beiden lange nicht mehr gesehen. Bei einem Gespräch unter vier Augen vertraut ihre Mutter ihr an, dass sie glaubt, Maddies Vater habe eine Affäre. Maddie kann es nicht fassen - doch als David Mr. Hayes heimlich folgt, stellt er fest, dass dieser tatsächlich ein Hotelzimmer mit einer anderen Frau teilt. Maddie ist am Boden zerstört, aber sie will ihrer Mutter die Wahrheit sagen ...

Als Maddie und David Besuch von dem 90-jährigen, schwer kranken Lawrence Everett erhalten, haben sie Mitleid und möchten ihn in seinem Anliegen, so bizarr es auch auf den ersten Blick scheint, unterstützen: Everett will sterben, hat aber nicht die Kraft, Selbstmord zu begehen. Deshalb hat er jemanden engagiert, der sein Lebenserhaltungssystem abschalten soll - und für diese selbst gewählte "Hinrichtung" braucht er einen Zeugen. Beim Versuch zu helfen tappt David in eine Falle ...

Maddie und David haben Grund zum Feiern: Genau ein Jahr lang teilen sie sich jetzt die Detektei. In Sektlaune wollen sie auf das Jubiläum anstoßen, doch die Stimmung wird schnell getrübt, als Maddie David sagt, was sie von seinen detektivischen Fähigkeiten hält. Als David kurz darauf durch Zufall die Prostituierte Toby kennen lernt, die ihm geheime Infos von einem guten Kunden zukommen lässt, avanciert er jedoch in kürzester Zeit zum Spitzendetektiv ...

Der Geschäftsmann Roger Clemens ist über den Tod seiner Frau erschüttert. Sie stürzte mit ihrem Wagen von einer Klippe. Clemens ist so verzweifelt, dass er einen Killer beauftragt, ihn innerhalb der nächsten 72 Stunden umzubringen. Doch dann geschieht etwas Unfassbares: Als Clemens aus dem Fenster schaut, meint er, seine verstorbene Frau über die Straße gehen zu sehen. Er erscheint in der Detektei von Maddie und David und gibt den beiden den Auftrag, den Killer zurückzuhalten ...

Camille Brand ist eine kleine Trickbetrügerin, die sich mit Taschendiebstahl und ähnlichen Delikten durchs Leben schlägt. Als sie eines Tages auf der Flucht vor der Polizei einen Mann niederrennt, wird sie über Nacht zur Nationalheldin - denn bei dem Mann handelt es sich um einen Attentäter, der gerade einen Politiker erschießen wollte. David möchte Camille, die nun eine Berühmtheit ist, als Zugpferd für seine Detektei gewinnen. Doch das erweist sich als keine gute Idee ...

3. STAFFEL 1986-1987

Dave hat seit Jahren nichts mehr von seinem Vater gehört, doch eines Tages, als er gerade aus dem Urlaub in Mexiko zurückgekehrt ist, steht er plötzlich vor seiner Tür. Er will Dave mitteilen, dass er wieder heiraten wird und wünscht seinen Sohn sogar als Trauzeugen! Dave sagt zu, doch als er auf einer Party die Frau kennen lernt - die deutlich jünger als sein Vater ist -, muss er seine Zusage zurücknehmen. Er kennt die Frau nämlich, und zwar besser, als allen lieb sein kann ...

Während eines heftigen Streits erschlägt der Geschäftsmann James Bower seine Ehefrau Melissa im Affekt. Als ihm klar wird, was er getan hat, zerrt er die Leiche in Panik in einen Wald und verscharrt sie dort. Doch schon am nächsten Tag erhält er einen Anruf von Melissa - offenbar versucht die nur scheinbar Tote, ihn in den Wahnsinn zu treiben. In seiner Verzweiflung gesteht Bowen alles Maddie und Dave und bittet sie, ihm zu helfen und die Anrufe zurückzuverfolgen ...

Als sich Maddie Hayes eines Tages gegenüber David darüber beklagt, dass es keine Männer mehr gäbe, die einen romantischen Abend gestalten könnten, ist das für David natürlich eine Herausforderung! Er will ihr das Gegenteil beweisen und lädt sie in ein klassisches Konzert ein. Doch die Eintrittskarten werden vertauscht, und der Abend beginnt chaotisch. Dann kommt es noch ärger: Maddy und David werden in einen Kriminalfall hineingezogen - ihr Job verfolgt sie wieder einmal ...

Gail Woodley, eine verheiratete Frau, erhält seit einiger Zeit anonyme Liebesbriefe. Der unbekannte Verehrer ist so hartnäckig, dass sie ihm schließlich antwortet - eine Briefbeziehung entsteht, ohne dass Gail etwas über den Absender erfährt. Doch dann erhält der Inhalt seiner Briefe plötzlich bedrohlichen Charakter, und Gail möchte die Korrespondenz abbrechen. Dazu braucht sie die Hilfe von Maddie und David ...

Maddie und David werden von einem sehr ungewöhnlichen Klienten aufgesucht: Es handelt sich um einen jungen Priester, der entschlossen ist, die Soutane abzulegen und zu heiraten - eine Frau, die er noch nie gesehen hat, sondern nur aus dem Beichtstuhl kennt! Er hat sich während der Gespräche in sie verliebt, hat aber zugleich den Eindruck, dass sie todunglücklich ist und in Selbstmordgefahr schwebt. Deshalb bittet er Maddie und David, die Identität der Frau herauszufinden ...

David muss zurück nach New York, um einem Begräbnis beizuwohnen. Natürlich hat Maddie Verständnis dafür - zumindest bis sie erfährt, dass es sich beim Verstorbenen um Davids Ex-Schwager handelt. Wieso hat er ihr verschwiegen, dass er schon einmal verheiratet war? Ein verstörender Traum über Davids Wiedersehen mit seiner Ex-Frau setzt ihr so zu, dass sie den nächsten Flug nach New York nimmt. Dort aber laufen die Dinge ganz anders als geplant ...

Ein Tagtraum versetzt David und Maddie in Shakespeares 'Der Widerspenstigen Zähmung': Katharina (Maddie) bringt ihren Vater Baptista zur Verzweiflung, denn bisher hat sie noch jeden Mann vertrieben, der um ihre Hand anzuhalten wagte. Um endlich Bewegung in die Sache zu bringen, verbietet Baptista seiner jüngeren Tochter Bianca zu heiraten, ehe nicht auch Katharina unter der Haube ist. Biancas Lage scheint aussichtslos - gäbe es da nicht den schneidigen Herzensbrecher Petruchio.

Bisher war Weihnachten für Maddie jedes Jahr keine Zeit des Frohsinns, sondern der Depression. Diesmal ist es noch schlimmer: Zuerst sind ihre Angestellten mehr als sauer auf sie, als sie den Weihnachtsurlaub streicht, weil noch die Akten abgearbeitet werden müssen, dann stirbt ihre Großmutter und überhaupt glaubt Maddie, dass ihr Leben völlig sinnlos ist. Doch da erscheint ihr ein Schutzengel und zeigt Maddie, wie ihr bisheriges Leben die Menschen beeinflusst hat.

Maddie und David haben eine Krise, oder vielleicht besteht zwischen den beiden bereits ein tiefer Bruch. Die Öffentlichkeit jedenfalls macht sich Sorgen, weil die neue Folge 'Moonlighting' nicht rechtzeitig fertig geworden ist. Die Journalistin Rona Barrett begibt sich auf die Spurensuche nach den Hintergründen der Probleme und wirft einen Blick zurück auf die glücklichen Zeiten der Blue Moon Detektei. Doch während Ronas Live-Berichts spitzt sich die Situation dramatisch zu ...

Agnes ist neidisch auf einen neuen Kollegen, der in der Detektei schneller aufsteigt als sie. Als Maddie und David den Fall einer Frau ablehnen, die Gespenster zu sehen scheint, sieht Agnes ihre Chance gekommen. Auf eigene Faust nimmt sie den Fall an und versucht herauszufinden, wer oder was hinter den unheimlichen Vorgängen in einem alten Herrenhaus steckt. Bald beginnen jedoch noch mehr Leute, Geister zu sehen.

Maddie will mit einer anonymen Zufallsbekanntschaft Abwechslung in ihr Leben bringen, das seit langem nur noch aus der Arbeit in der Detektei besteht. Besorgt über Maddies Stimmung beschließt David, sie zu beschatten. Durch ein Missgeschick verwechselt er sie jedoch mit einer anderen Blondine, einer attraktiven, aber höchst gefährlichen Frau, wie sich herausstellt. Denn er folgt ihr in ein Hotelzimmer - und findet sich plötzlich als Hauptverdächtiger eines Mordfalls wieder!

Als David erfährt, dass Maddie die Nacht offenbar mit dem gut aussehenden Sam verbracht hat, nagt an ihm die Eifersucht. Da kommt ihm ihr neuer Fall wie gerufen: Sie müssen einen Mann beschatten, dessen Freundin fürchtet, er betrüge sie mit seiner Frau. Doch auch damit kann David Maddie nicht von einem Abendessen mit Sam abhalten. Also müssen wohl härtere Maßnahmen ergriffen werden. Und so kommt es statt zum romantischen Dinner for Two zu einem peinlichen Abendessen zu dritt.

David kann sich nicht damit abfinden, dass es in Maddies Leben nun einen anderen Mann gibt. Auch für Maddie ist die Situation nicht leicht, da sie immer noch eine tiefe Zuneigung für David hegt. Und es wird richtig kompliziert, als Sam ihr einen Heiratsantrag macht. Zum Glück bringt ihr ein neuer Fall weitere Bedenkzeit: Eine Frau bringt sich vor ihren Augen um ... doch Maddie hat Zweifel, ob es tatsächlich Selbstmord war ...

Maddie drückt sich immer noch davor, Sam eine Antwort auf seinen Heiratsantrag zu geben. Der verliert bald die Geduld und trifft sich mit David, um ihn dazu zu bewegen, zu seinen Gunsten zurückzutreten. Der denkt aber nicht im Traum daran und macht das Sam auch ziemlich deutlich klar. Die handfeste Auseinandersetzung der beiden Kampfhähne bleibt jedoch Maddie nicht verborgen, und gibt ihr das Gefühl, dass sie mit der Entscheidung nur noch wenig zu tun hat.

Nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht schwebt David auf allen Wolken. Maddie jedoch holt ihn schnell wieder auf den Boden der Tatsachen zurück. Er soll ihr versprechen, das Geschehene zu vergessen und so etwas nie wieder vorkommen zu lassen! Während er noch irritiert ist, bekommen sie einen neuen Fall: Ein gut situierter Mann versucht mit allen Mitteln zu verhindern, dass seine Tochter einen Barkeeper heiratet.

4. STAFFEL 1987-1988

Einen Monat sind Maddie und David schon zusammen. Doch während David über den Verlauf ihrer Beziehung - die sich fast ausschließlich in Maddies Bett abspielt - mehr als zufrieden ist, empfindet Maddie diese Einseitigkeit als unerträglich. Bevor Maddie sich mal wieder zu einer Kehrtwende entschließen kann, geht David in die Offensive und gesteht ihr vor versammelter Belegschaft seine Liebe. Aber natürlich verläuft das erste offizielle Rendezvous ganz anders als geplant ...

Am Morgen in Davids Büro: David, Herbert und Agnes sind gleichermaßen begeistert von ihren Erlebnissen der vergangenen Nacht. Doch David weiß noch nicht, dass Maddie sich davongemacht hat ... Ein Mann sucht David auf und bittet ihn, die Frau für ihn aufzuspüren, mit der er eine wunderbare Nacht verbracht hat - David hat nur allzu großes Verständnis dafür. Er weiß nicht, dass sein Kunde in Wahrheit ein eiskalter Killer ist, der die Gesuchte ermorden soll ...

David ist verzweifelt, weil Maddie sich aus dem Staub gemacht hat, und lässt das Telefon nicht mehr aus den Augen. Nachts muss Agnes für ihn im Büro bleiben - für den Fall, dass Maddie sich meldet. Sie rüstet sich mit Nachttopf und Kaffee aus ... David stellt Bert Viola ein, der ihm dabei helfen soll, einen Piloten aufzuspüren, der nicht zu seinem Hochzeitstermin erschienen ist und seitdem als spurlos verschwunden gilt. Auftraggeber ist der Vater der sitzen gelassenen Braut ...

Maddies Eltern organisieren in Chicago eine Party für ihre Tochter, die jedoch kein voller Erfolg wird, denn Maddie will sich Mama und Papa Hayes einfach nicht anvertrauen, sondern frisst ihren Kummer in sich hinein. Kurz darauf erfährt sie, dass sie schwanger ist! Unterdessen versucht David, auf andere Weise mit seinem Schmerz fertig zu werden: Er zieht mit Herbert in L.A. um die Häuser, doch das Ablenkungsmanöver will nicht so recht funktionieren ...

Maddie ist schwanger, und Agnes DiPesto schafft es einfach nicht, das Geheimnis für sich zu behalten. Als David es erfährt, versucht er wie ein Verrückter, einen Flug nach Chicago zu bekommen. Doch ihm wird aufgelauert, und er landet - statt im Flieger zu seiner Liebsten - im Knast! Hier wird er für einen Mörder gehalten, und trotz seiner verzweifelten Beteuerungen glaubt ihm niemand seine wahre Identität ...

Nachdem er eine Gefängnisrevolte angezettelt hat, sitzt David 'Mad Dog' Addison nun in Einzelhaft. Doch wo genau, das weiß niemand. Während sich bei den Produzenten der Serie Panik breit macht und man auf die Suche nach einer Neubesetzung der Rolle geht, führt Bert die verwaiste Blue-Moon-Detektei mit eiserner Hand. Dabei macht er sich jedoch so unbeliebt, dass Agnes droht, eine Konkurrenz-Agentur mit der Suche nach David zu beauftragen.  

Weil weder David noch Maddie vor Ort sind, steuert die führerlose Detektei auf einen Abgrund zu: Die Angestellten können nicht mehr bezahlt werden, die Gläubiger lassen die Einrichtung pfänden, und Berts Sklaventreiberei treibt die Blue-Moon-Mitarbeiter unter der Führung eines ehemaligen Kommunisten in den Ausstand. Als David endlich wiederkehrt, findet er nur noch leere Räume vor - und trifft auf Maddies Vater, der ihn wegen der Schwangerschaft zur Rede stellen will ...

Nach einer ausgedehnten Mexikoreise besucht Agnes' Mutter ihre Tochter in Los Angeles. Bald ahnen Agnes und Bert, dass ihre Mutter dauerhaft bei ihnen einziehen will, doch während Agnes sich schnell mit diesem Gedanken anfreunden kann, kann Bert sein Unglück nicht fassen. Dazu kommt, dass Clara DiPesto offenbar unwissentlich etwas in ihrem Gepäck mitgebracht hat, wegen dem sich einige skrupellose Verbrecher an ihre Fersen geheftet haben.

Endlich hat sich David mit der Tatsache abgefunden, dass Maddie schwanger ist. Und immer noch hofft er darauf, dass sie sich entschließt, zu ihm zurück zu kommen. Daher geht er nun in die Offensive und will auf alles vorbereitet sein, was es bedarf, ein guter Vater zu sein. Zusammen mit Bert veranstaltet er im Büro Geburtsvorbereitungs-Übungen und meldet sich sogar zu einem entsprechenden Kurs an. Doch dafür fehlt ihm etwas Entscheidendes: eine Partnerin.

Mit dem Zug fährt Maddie nach Los Angeles zurück und verbringt die Zeit mit Tagträumereien, wie David wäre, würde er sich so verändern, wie sie es sich immer gewünscht hat: strebsam, verantwortungsvoll, gesetzt - aber unendlich langweilig. Bald freundet sie sich mit ihrem Mitreisenden Walter an, und während der dreitägigen Fahrt bahnt sich zwischen ihnen etwas an, das über bloße Sympathie hinausgeht ...

David steckt den schweren Schlag wie ein Mann weg, Maddie nun endgültig verloren zu haben. Doch er gibt sich als guter Verlierer und organisiert für Maddie und Walter eine große Hochzeit. Während Maddie dahinter eine versteckte Absicht vermutet, richten die Angestellten der Detektei eine Junggesellenparty für Walter aus, die durchaus Ähnlichkeiten mit einer römischen Orgie hat. Und am nächsten Tag warten noch ganz andere Überraschungen auf den verkaterten Bräutigam.

Bert soll die neueste Erfindung eines Forschungslabors - eine winterfeste Grapefruit - schützen, was jedoch endlose Nachtschichten erfordert, unter denen nicht nur er, sondern auch seine Freundin Agnes leidet. Aber als er sie fragt, ob sie mit ihm zusammenziehen will, bittet sie sich Bedenkzeit aus. Nach einer weiteren nächtlichen Observation schläft Bert mit angekratztem Ego vor dem Fernseher ein und sieht seine Situation im Traum in einem völlig anderen Licht.

Der Leiter einer Werbeagentur, Brian Gates, engagiert die Blue Moon-Agentur, um herauszufinden, in wen sich sein Partner John Wicklow verliebt hat. Denn seit seine Beziehung mit der geheimnisvollen "Juliet" begonnen hat, ist Johns Kreativität, die für die Agentur lebenswichtig ist, verschwunden. Anhand eines Tagebuchs und etlicher Hinweise finden Maddie und David heraus, wer Johns "Juliet" ist: Brian Gates' Ehefrau. Und plötzlich überschlagen sich die Ereignisse ...

5. STAFFEL 1988-1989

Nach ihrer Fehlgeburt stürzt Maddie sich wie eine Besessene in Arbeit. David geht auf andere Weise mit diesem Schock um - und bleibt der Arbeit ganz fern. Erst ein Auftrag bringt sie wieder zusammen: Joan verdächtigt ihren Mann, seine erste Frau noch nicht vergessen zu haben. Maddie und David finden heraus, dass diese bei einem tragischen Unfall gestorben ist, als ihr Auto ins Meer stürzte. Aber dann stürzt auch Joans Wagen die Klippen herunter.

Unverhofft steht Richard Cooper vor der Tür seiner Frau Nora - zehn Jahre, nachdem er kurz nach ihrer Hochzeit auf dem Mardi-Gras, dem Karneval in New Orleans, spurlos verschwunden ist. Im mexikanischen Gefängnis sei er gewesen, sagt er, doch ist das die Wahrheit? Nora kommen Zweifel, ob Richard tatsächlich der Mann ist, den sie damals geheiratet hat, und wendet sich Hilfe suchend an Maddie und David.

Vor Zeugen schießt die Designerin Robin Fuller ihren Ex-Chef Neil Fass nieder. Sie erzählt Maddie, dass Fass sie gefeuert hatte, da sie nicht bereit gewesen war, mit ihm zu schlafen. Tief betroffen von diesem Fall setzt Maddie alles daran, Robin zu helfen. David jedoch wurde unterdessen durch einen Freund an Neil Fass vermittelt: Er soll belastendes Material gegen Robin Fuller sammeln. Nun stehen sich Maddie und David zum ersten Mal als Konkurrenten gegenüber ...

Nach einem Herzinfarkt entscheidet sich die berüchtigte Scheidungsanwältin Betty "Baracuda" Russell, nach Tausenden zerstörter Ehen endlich einmal eine Beziehung retten zu wollen. Sie engagiert Maddie und David, herauszufinden, ob die Ehe von Nathan und Lydia Kraft zu retten ist. Allerdings stellt sich heraus, dass beide einander fremdgehen - Betty muss sich damit abfinden, dass dieser Fall hoffnungslos ist. Da geschieht das Unfassbare: Nathan wird ermordet ...

Ein neuer Klient namens Harry ist kaum in Maddies Büro - da stirbt er auch schon. Nachdem Maddie und David die Beerdigung veranlasst haben, taucht ein zweiter Mann auf: Winston Guy behauptet, Harry habe die zweite Hälfte eines Lotterieloses, und bittet Maddie und David, diese zu suchen. Bald jedoch finden sie sich in der Gewalt zweier Halunken wieder, die sie zwingen, den Verstorbenen auszugraben. Anschließend werden Maddie und David bis zum Kopf auf dem Friedhof eingegraben.

Davids Bruder Richard ist von seiner neuen Freundin Carla so angetan, dass er, obwohl er sie erst seit kurzem kennt, sie heiraten und mit ihr zusammen ein Restaurant eröffnen will. Das einzige Problem dabei: Carla wurde von ihrem ehemaligen Partner um 72.000 Dollar betrogen - das Geld, das sie ins Restaurant investieren wollte. David wittert Unheil, und findet zwar nicht das Geld, dafür aber pikante Details aus Carlas Vergangenheit ...

Endlich hat Maddie das Gefühl, dass sich Davids und ihre Beziehung wieder stabilisiert hat. Nun können sie wie normale Menschen miteinander umgehen. Doch als ihre Cousine Annie sie besucht, landet Maddie wieder auf dem harten Boden der Realität. Denn Annie und David hegen mehr als nur Sympathie füreinander, und Maddie merkt schnell, dass sie dies nicht verkraften kann. Vor allem, weil Annie verheiratet ist ...

Endlich will Bert Agnes seiner Familie vorstellen. Doch gerade an diesem Tag muss Agnes als Geschworene vor Gericht erscheinen. Und da sie als einzige von der Schuld des Angeklagten nicht überzeugt ist, wird der Prozess vertagt und die Jury über Nacht ins Hotel gesperrt. Berts Familie glaubt nun allerdings, seine Freundin existiere gar nicht. Ihm bleibt nur eine Möglichkeit: Er ermittelt, um Schuld oder Unschuld des Angeklagten selbst rauszufinden und so den Prozess zu beenden.

Um sich davon abzulenken, dass Davids Beziehung mit ihrer Cousine Annie immer ernstere Züge annimmt, belegt Maddie einen Kochkurs. Als sie nach einem dieser Termine in der Tiefgarage mit ansehen muss, wie ein Polizist ermordet wird, bekommt sie zum Schutz einen Beamten an die Seite gestellt. Bald jedoch verdichten sich die Hinweise, dieser Polizist könnte in den Mord verwickelt sein ...

Nachdem David die Trennung von Annie provoziert hat, als ihr Noch-Mann Mark nach L.A. gekommen ist, und Agnes und Bert endlich den Weg zum Traualtar beschritten haben, folgt für die Blue Moon-Mitarbeiter der große Schock. Die Detektei schließt ihre Türen endgültig! David, Maddie und Bert versuchen sich klar zu machen, warum dies alles enden muss ...   

Fragen, Kritik, Anregungen?  - Her damit...